Des travaux sont maintenant en cours dans le secteur Britannia où la Ville est en train d’installer de nouveaux conduites d’eau principale le long de l’avenue Carling et de réaménager les sentiers de la CCN le long de la rivière des Outaouais. Ces travaux se dérouleront jusqu’à l’automne 2010.
La Ville d’Ottawa conseille aux piétons et aux cyclistes qui empruntent habituellement le sentier de la CCN allant du chemin Britannia au parc Andrew-Haydon d’utiliser l’itinéraire de rechange.













